Joia, “Joy” in Italian, is a new spot nestled in the Boston Harborside Inn on State street. It’s inspired by “The Great Gatsby” with traditional Italian cuisine with a modern twist.